Analysis: Republicans see election opportunity in Biden border struggles